1.

Si todavía no lo eres...
Gracias a tu aportación periódica contribuirás a salvar la vida de personas que sufren leucemia.
o
Tu donativo para la Fundación Josep Carreras va a permitir financiar proyectos de investigación, buscar donantes para pacientes que requieren un trasplante y ofrecer servicios sociales para pacientes y familiares.

Si encara no ho ets...
Gràcies a la teva aportació periòdica contribuiràs a salvar la vida de persones que pateixen leucèmia.
o
El teu donatiu permetrà a la Fundació Josep Carreras finançar projectes de recerca, buscar donants per a pacients que requereixen un transplantament i oferir serveis socials per a pacients i els seus familiars.

If you aren't yet...
Thanks to your frequent contributions you will help save the lives of people who suffer from leukaemia.
or
Your donation to the José Carreras Foundation will fund research projects, find donors for patients that require a transplant and offer social services for patients and their families.



2.

Seit 1995 ist die „José Carreras Gala“ eine feste Institution im deutschen Fernsehen – aber die diesjährige Spendengala wird etwas ganz Besonderes, wie José Carreras verrät: „Mit unserem wunderbaren Publikum wollen wir die Gesamtsumme von 100 Millionen Euro an Spenden erreichen und damit nach 18 Galas in der ARD einen in Deutschland einmaligen Spendenrekord als Höhepunkt setzen“


3.

Si vives en España, entra en la recien estrenada tienda online de la Fundación: comprando, estarás apoyando la lucha contra la leucemia. Hasta la Fundación regala una pajarita naranja, el símbulo de su causa para que podamos llevarla siempre con nosotros.

Comments